Aktiv im Sommer
Bummeln, Biken, Bergsteigen
Summer in the city! Über den farbenfrohen Obstmarkt bummeln, in den Geschäften unter den mittelalterlichen Lauben stöbern oder den berühmten Ötzi im Archäologiemuseum besuchen, sind nur einige der Highlights von Bozen Es erwarten dich ebenso viele Kulturorte wie das Schloss Runkelstein oder das Museion, leckeres Essen und laue Sommernächte im Freien. Im Nu kannst du Bergluft schnuppern, gleich drei Seilbahnen führen dich direkt von Bozen aus in die Höhe.
Oder du radelst auf dem Radweg Überetsch hin zum Kalterer See und schwimmst eine Runde zum Abkühlen.
Sommererlebnisse
Mit drei Seilbahnen
in die Berge
Die Rittner Seilbahn, nur zwei Gehminuten von der Jugendherberge Bozen entfernt, bringt dich auf das Hochplateau von Ritten. Hier kannst du gemütlich wandern, biken oder im Wolfsgrubner See schwimmen – immer mit perfekter Rundumsicht auf die Bergwelt. Ein besonderes Erlebnis: die Fahrt mit dem Rittner Bahnl und seinen historischen Waggons. Eine weitere Seilbahn führt von Bozen aus nach Jenesien am Tschögglberg. Hier gibt’s unter anderem Europas größtes Lärchenhochplateau zu bestaunen. Einen schönen Blick auf Bozen und die umliegenden Gipfel bietet dir auch die Kohlerer Seilbahn: Die älteste Schwebebahn der Welt fährt hoch zu idyllischen Weilern und einem 50 Meter hohen Aussichtsturm aus Holz.